summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extra/locale/collation/fa_IR
blob: a1715919248be45f0981516990219b81826c8d9d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
copy "iso14651_t1"

% The Persian alphabet order is: ALEF WITH MADDA ABOVE, ALEF, HAMZA (all
% kinds), BEH, PEH, TEH, JEEM, TCHEH, HAH, KHAH, DAL, THAL, REH, ZAIN, JEH,
% SEEN, SHEEN, SAD, DAD, TAH, ZAH, AIN, GHAIN, FEH, QAF, KAF, GAF, LAM,
% MEEM, NOON, WAW, HEH, YEH.
% The various kind of HAMZA are sorted as ALEF WITH HAMZA ABOVE, ALEF WITH
% HAMZA BELOW, WAW WITH HAMZA ABOVE, YEH WITH HAMZA ABOVE.

collating-symbol <AHY> % accent hamza over yeh
collating-symbol <ADL> % dotless
collating-symbol <ADO> % with dots over
collating-symbol <AWO> % with wasla over

collating-symbol <alefmadda>
collating-symbol <yeh>

% Alternate representations displayed the same
collating-symbol <ALT1> 
collating-symbol <ALT2>

collating-element <Alef-Madda> from "<U0627><U0653>"
collating-element <Alef-HamzaBelow> from "<U0627><U0655>"
collating-element <Waw-Hamza> from "<U0648><U0654>"
collating-element <AlefMaksura-Hamza> from "<U0649><U0654>"
collating-element <Yeh-Hamza> from "<U064A><U0654>"
collating-element <FarsiYeh-Hamza> from "<U06CC><U0654>"

reorder-after <BAS>
<AHA>
<AHS>
<AWO>
<AHW>
<AHY>
<ADL>
<ADO>
<AYE>
<YBA>

reorder-after <LIG>
<ALT1>
<ALT2>

reorder-after <th>
<alefmadda>
<alef>
<hamza>

reorder-after <waw>
<heh>
<yeh>

% Persian uses fatha, kasra, damma, fathatan, kasratan, dammatan order.

reorder-after <U066D>
<U064E> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U064E> %<fatha_no>
<UFE76> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE76> %<fatha_is>
<UFE77> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE77> %<fatha_me>
<U0650> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0650> %<kasra_no>
<UFE7A> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE7A> %<kasra_is>
<UFE7B> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE7B> %<kasra_me>
<U064F> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U064F> %<damma_no>
<UFE78> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE78> %<damma_is>
<UFE79> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE79> %<damma_me>
<U064B> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U064B> %<fathatan_no>
<UFE70> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE70> %<fathatan_is>
<UFE71> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE71> %<fathatan_me>
<U064D> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U064D> %<kasratan_no>
<UFE74> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE74> %<kasratan_is>
<U064C> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U064C> %<dammatan_no>
<UFE72> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<UFE72> %<dammatan_is>

reorder-after <UFE7F>
<U0653> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0653> %<madda_no>   
<U0654> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0654> %<hamzaabove_no>
<U0655> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0655> %<hamzabelow_no>
<U0670> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0670> %<supalef_no>

% Persian digits are sorted before Arabic ones: they are the basic forms.
reorder-after <U0660>
<U06F0> <0>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0660> <0>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F1> <1>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0661> <1>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F2> <2>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0662> <2>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F3> <3>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0663> <3>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F4> <4>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0664> <4>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F5> <5>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0665> <5>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F6> <6>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0666> <6>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F7> <7>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0667> <7>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F8> <8>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0668> <8>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
<U06F9> <9>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0669> <9>;<PCL>;<MIN>;IGNORE

% And then the letters:
<U0622> <alefmadda>;<BAS>;<MIN>;IGNORE % Alef With Madda Above
<Alef-Madda> <alefmadda>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
<U0627> <alef>;<BAS>;<MIN>;IGNORE       % Alef
<U0671> <alef>;<AWO>;<MIN>;IGNORE       % Alef Wasla
<U0621> <hamza>;<BAS>;<MIN>;IGNORE      % Hamza
<U0623> <hamza>;<AHA>;<MIN>;IGNORE      % Alef With Hamza Above
<Alef-Hamza> <hamza>;<AHA>;<MIN>;IGNORE
<U0625> <hamza>;<AHS>;<MIN>;IGNORE      % Alef With Hamza Below
<Alef-HamzaBelow> <hamza>;<AHS>;<MIN>;IGNORE
<U0624> <hamza>;<AHW>;<MIN>;IGNORE      % Waw With Hamza Above
<Waw-Hamza> <hamza>;<AHW>;<MIN>;IGNORE
<U0626> <hamza>;<AHY>;<MIN>;IGNORE      % Yeh With Hamza Above
<FarsiYeh-Hamza> <hamza>;<AHY>;<ALT1>;IGNORE
<AlefMaksura-Hamza> <hamza>;<AHY>;<ALT2>;IGNORE
<Yeh-Hamza> <hamza>;<AHY>;<MIN>;IGNORE
reorder-after <U0642>
<U06A9> <kaf>;<BAS>;<MIN>;IGNORE        % Keheh
<U0643> <kaf>;<PCL>;<MIN>;IGNORE        % Kaf
reorder-after <U0648>
<U0647> <heh>;<BAS>;<MIN>;IGNORE        % Heh
<U0629> <heh>;<ADO>;<MIN>;IGNORE        % Teh Marbuta
<U06C0> <heh>;<AHA>;<MIN>;IGNORE        % Heh With Yeh Above
<U06CC> <yeh>;<BAS>;<MIN>;IGNORE        % Farsi Yeh
<U0649> <yeh>;<ADL>;<MIN>;IGNORE        % Alef Maksura
<U064A> <yeh>;<AYE>;<MIN>;IGNORE        % Yeh

% Finally the letters in Presentation Form:
reorder-after <UFE80>
<UFE81> <alefmadda>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFE82> <alefmadda>;<BAS>;<AFI>;IGNORE
<UFE8D> <alef>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFE8E> <alef>;<BAS>;<AFI>;IGNORE
<UFB50> <alef>;<AWO>;<AIS>;IGNORE
<UFB51> <alef>;<AWO>;<AFI>;IGNORE
<UFE80> <hamza>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFE83> <hamza>;<AHA>;<AIS>;IGNORE
<UFE84> <hamza>;<AHA>;<AFI>;IGNORE
<UFE87> <hamza>;<AHS>;<AIS>;IGNORE
<UFE88> <hamza>;<AHS>;<AFI>;IGNORE
<UFE85> <hamza>;<AHW>;<AIS>;IGNORE
<UFE86> <hamza>;<AHW>;<AFI>;IGNORE
<U0689> <hamza>;<AHY>;<AIS>;IGNORE
<U068A> <hamza>;<AHY>;<AFI>;IGNORE
reorder-after <UFEAE>
<UFDFC> "<reh><yeh><alef><lam>";"<LIG><LIG><LIG><LIG>";"<AII><AME><AFI><AIS>";IGNORE % Rial Sign
reorder-after <UFED8>
<UFB8E> <kaf>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFB8F> <kaf>;<BAS>;<AFI>;IGNORE
<UFB90> <kaf>;<BAS>;<AII>;IGNORE
<UFB91> <kaf>;<BAS>;<AME>;IGNORE
<UFED9> <kaf>;<PCL>;<AIS>;IGNORE
<UFEDA> <kaf>;<PCL>;<AFI>;IGNORE
<UFEDB> <kaf>;<PCL>;<AII>;IGNORE
<UFEDC> <kaf>;<PCL>;<AME>;IGNORE
reorder-after <UFEEE>
<UFEE9> <heh>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFEEA> <heh>;<BAS>;<AFI>;IGNORE
<UFEEB> <heh>;<BAS>;<AII>;IGNORE
<UFEEC> <heh>;<BAS>;<AME>;IGNORE
<UFE93> <heh>;<ADO>;<AIS>;IGNORE
<UFE94> <heh>;<ADO>;<AFI>;IGNORE
<UFBA4> <heh>;<AHA>;<AIS>;IGNORE
<UFBA5> <heh>;<AHA>;<AFI>;IGNORE
<UFBFC> <yeh>;<BAS>;<AIS>;IGNORE
<UFBFD> <yeh>;<BAS>;<AFI>;IGNORE
<UFBFE> <yeh>;<BAS>;<AII>;IGNORE
<UFBFF> <yeh>;<BAS>;<AME>;IGNORE
<UFEEF> <yeh>;<ADL>;<AIS>;IGNORE
<UFEF0> <yeh>;<ADL>;<AFI>;IGNORE
<UFEF1> <yeh>;<AYE>;<AIS>;IGNORE
<UFEF2> <yeh>;<AYE>;<AFI>;IGNORE
<UFEF3> <yeh>;<AYE>;<AII>;IGNORE
<UFEF4> <yeh>;<AYE>;<AME>;IGNORE
<UFEF5> "<lam><alefmadda>";"<BAS><BAS>";"<AIS><AFI>";IGNORE
<UFEF6> "<lam><alefmadda>";"<BAS><BAS>";"<AFI><AFI>";IGNORE
<UFEF7> "<lam><hamza>";"<BAS><AHA>";"<AIS><AFI>";IGNORE
<UFEF8> "<lam><hamza>";"<BAS><AHA>";"<AFI><AFI>";IGNORE
<UFEF9> "<lam><hamza>";"<BAS><AHS>";"<AIS><AFI>";IGNORE
<UFEFA> "<lam><hamza>";"<BAS><AHS>";"<AFI><AFI>";IGNORE
<UFEFB> "<lam><alef>";"<BAS><BAS>";"<AIS><AFI>";IGNORE
<UFEFC> "<lam><alef>";"<BAS><BAS>";"<AFI><AFI>";IGNORE
reorder-end