--- nss-3.12.3.orig/mozilla/security/nss/cmd/shlibsign/sign.sh	2006-01-18 21:56:28.000000000 +0100
+++ nss-3.12.3/mozilla/security/nss/cmd/shlibsign/sign.sh	2009-06-24 21:27:49.462838938 +0200
@@ -53,6 +53,7 @@ OpenVMS)
     ADDON_PATH=${1}/lib:${4}:$ADDON_PATH
     export ADDON_PATH
     echo ${2}/shlibsign -v -i ${5}
-    ${2}/shlibsign -v -i ${5}
+    #disable for cross-compile
+    #${2}/shlibsign -v -i ${5}
     ;;
 esac