--- fontconfig-2.8.0.orig/fc-lang/Makefile.in	2009-11-19 00:49:38.000000000 +0100
+++ fontconfig-2.8.0/fc-lang/Makefile.in	2011-02-24 14:34:36.000000000 +0100
@@ -82,17 +82,17 @@ depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/depcomp
 am__depfiles_maybe = depfiles
 am__mv = mv -f
 COMPILE = $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) \
-	$(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
+	$(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS_FOR_BUILD)
 AM_V_CC = $(am__v_CC_$(V))
 am__v_CC_ = $(am__v_CC_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
-am__v_CC_0 = @echo "  CC    " $@;
+am__v_CC_0 = echo "  CC    " $@;
 AM_V_at = $(am__v_at_$(V))
 am__v_at_ = $(am__v_at_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
 am__v_at_0 = @
 CCLD = $(CC)
 AM_V_CCLD = $(am__v_CCLD_$(V))
 am__v_CCLD_ = $(am__v_CCLD_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
-am__v_CCLD_0 = @echo "  CCLD  " $@;
+am__v_CCLD_0 = echo "  CCLD  " $@;
 AM_V_GEN = $(am__v_GEN_$(V))
 am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
 am__v_GEN_0 = @echo "  GEN   " $@;
@@ -114,10 +114,11 @@ AWK = @AWK@
 CC = @CC_FOR_BUILD@
 CCDEPMODE = @CCDEPMODE@
 CC_FOR_BUILD = @CC_FOR_BUILD@
-CFLAGS = @CFLAGS@
+CFLAGS_FOR_BUILD = @CFLAGS_FOR_BUILD@
+CFLAGS = 
 CONFDIR = @CONFDIR@
 CPP = @CPP@
-CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
+CPPFLAGS = 
 CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
 DEFS = @DEFS@
 DEPDIR = @DEPDIR@
@@ -154,7 +155,7 @@ INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@
 INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@
 INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@
 LD = @LD@
-LDFLAGS = @LDFLAGS@
+LDFLAGS = 
 LIBOBJS = @LIBOBJS@
 LIBS = @LIBS@
 LIBTOOL = @LIBTOOL@
@@ -249,7 +250,7 @@ target_alias = @target_alias@
 top_build_prefix = @top_build_prefix@
 top_builddir = @top_builddir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
-LINK = $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
+LINK = $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS_FOR_BUILD) $(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
 INCLUDES = -I${top_srcdir}/src -I${top_srcdir} $(WARN_CFLAGS)
 TMPL = fclang.tmpl.h
 STMPL = ${top_srcdir}/fc-lang/fclang.tmpl.h